LOOK!BOOK!NU! It's a bit like a dreamy poetry album, the DIY streetstylesite lookbook.nu. instead of going out on the streets à la the sartorialist themselves, they get all the hip kids to come to them at lookbook. The website consists of some sort of community, in which members can post photos of themselves or someone else (translators note: you can??), including information about the clothing worn in the photo. this results in an arty brew of posh (note: I could not find another word for this but whatever) girls and dandy guys in a matching decor. photos are hyped by other members and the owner will receive karma 'bonus'points. visitors can select posts based on 'newest' or 'most hyped' and check which photographer has the highest karma rate. to become a member of the community, you have to be invited by someone who is a member already, or have to be able to sell yourself well in the ''i don't know anybody but want to be a member very badly..''-space. claire thys
J A. @JazzyPhizzlee
all of the most amazing lookbookers in one amazing magazine!
Beny Ricardo . @benyrz
we love lookbook.nu <3
Adam B.
Awesome!
Jake F.
OMG!! WOW!!! YEY FOR LOOKBOOK.NU!!! <3333
Lena L. @britgoct
i love lookbook!
Renée S.
that's great! glad i can read it to. do you possibly need or want a translation, yuri?
Michael K.
That would be great if you could do that..... I can guess one or two words in this article but that's about it!
Sabina H.
wow! thats just great!
Florian V.
LOOK!BOOK!NU!
It's a bit like a dreamy poetry album, the DIY streetstylesite lookbook.nu. instead of going out on the streets à la the sartorialist themselves, they get all the hip kids to come to them at lookbook. The website consists of some sort of community, in which members can post photos of themselves or someone else (translators note: you can??), including information about the clothing worn in the photo. this results in an arty brew of posh (note: I could not find another word for this but whatever) girls and dandy guys in a matching decor. photos are hyped by other members and the owner will receive karma 'bonus'points. visitors can select posts based on 'newest' or 'most hyped' and check which photographer has the highest karma rate. to become a member of the community, you have to be invited by someone who is a member already, or have to be able to sell yourself well in the ''i don't know anybody but want to be a member very badly..''-space.
claire thys
sorry for any mistakes. this is the translation
Michael K.
Thanks for taking time to do this Florian!
Pascal G. @pascalgrob
lovely
Jake F.
You should be really exited to have come out in a magazine!! How are you not jumping up and down???!!! lol
:D
Yuri L.
Thanks so much for the translation! I had no idea what the article was saying! :)
Barbara B.
Oh I have reading this s amazing
Thijs A.
YAY!! I saw it last month when I accidently bought the Belgium version of ELLE. <3
Helena D.
Whoehoe, Belgium! <3
Vincent V. @vincentvision
The magazine is pretty big in Belgium. Hope to work for Elle Belgium someday...
Sanne B.
I did not own a elle belgium had, I thought the people who live in Belgium, the Dutch or French elle read.